燕が空を飛んでいる時にも春の風が都市の隅々にしとしと吹く時である。情熱かつ甘美な春風が天地の季節移転時刻に人の心を浮き浮きにさせる。広がっている春情の奇跡な雰囲気において、Hung Thinhの大家族の一人一人のメンバーが奇跡な色彩を持つ音符であり、結合したら、浮き浮きな春歌曲を作り出す。それらのカラーフールの音符は2018年にはHung Thinhの大成功に貢献した。

Year End Party「色彩夜宴」に出席したのは2600人以上の従業員だけではなく、以下の方々もパーティーに出席してくださった：Tran Du Lich博士-政府首相の経済コンサルタントチームのメンバー、第XVIII会のホーチミン市の国会代表団の元副団長；Le Hoang Chau様-ホーチミン 市の不動産協会の会長；Nguyen Cong Khe様-生年メディアグループ株式会社の取締役会の会長；Mai Thanh Phong福教授・博士-ホーチミン市の工科大学の学長；Le Thanh An様-在ホーチミン市アメリカ領事館の元総領事-Hung Thinhグループの国際関係諮問家と奥様；Nguyen Cao Ky Duyen様-Hung Thinhグループの商標大使；Dang Ngoc Hoa様-Delta（Daso）株式会社の取締役会の会長；Le Nu Thuy Duong様-Long Thanhゴルフ投資経営株式会社の取締役社長；Le Van Nam様-Dong Nam会社の社長；Tran Kim Chung様-C.Tグループの会長、Sakai Yoichiro様- Tokyu Developmentの取締役社長；Than Dinh Cuong様-Cienco 5854会社の取締役会の会長、取締役社長；Hoang Canh様-ホーチミン市におけるBinh Dinh同郷会の会長；Ngo Thi Minh Ha様-Kim Cuc旅行投資サービス有限会社の社長；Nguyen Thanh Nhung様-Vietbankの取締役社長；Hoang Duc Kien The様-BIDV・Bac Sai Gon支店の社長；David Do様-AVSの最高執行責任者；Nguyen Huu Hoan様-Ngo Minh ほあんｇ会社の取締役会の会長；Nguyen Thi Hien様-Nguyen Dinh Trung様のお母様及びご家族、Hung Thinhグループの貴賓、パートナーである。

 

「夜宴会」をテーマとするYear End Party ナイトはHung Thinh大家族の従業員が集会し、交流し、2018年をレビューするための特別なチャンス

Year End Party「色彩夜宴」を開始し、Le Thanh An様-在ホーチミン市アメリカ領事館の元総領事-Hung Thinhグループの国際関係諮問家がNguyen Dinh Trung様-Hung Thinhグループの取締役会の会長兼社長に非常に特別なプレゼントを贈った。それは双方の貢献及び成功的な協力を象徴するメダルコインを収集する絵である。Le Thanh An様のこれらのメダルはHillary Clintonアメリカ外務省の大臣、Clinton元アメリカ大統領、George Walker Bush元アメリカ大統領、Barack Obama元アメリカ大統領、最近はDonal Trumpアメリカ大統領に授与されたものである。

特別な愛情として、Le Thanh An様は意義的な絵をNguyen Dinh Trung様-Hung Thinhグループの取締役会の会長兼社長に贈った

 

Nguyen Dinh Trung様は開宴というスピーチを発表し、「色彩夜宴」ナイトにご臨席の皆様及び従業員の全員に感謝を表した

 

Hung Thinhグループの執行委員会が来賓の皆様と大勝の新年のお祝いを狙うための乾杯をした

 

春と言えば、自然、天地、人間及び愛情の美しさを称する作品が非常に多くある。春に関する作曲はいつも美しくて楽しいだろう。しかし、ベトナム人誰でも聞いたことがあると言える美しくて時間と共に存在しているが悲しい曲がまだある。それらの曲の1つは「今回の春帰らない-Xuan nay con khong ve」、Trinh Lam Ngan楽士の作曲であつ。実に古里に離れない限り、子供ごろの家の帰り道より穏やかな場所がないと実感できない。近づいている春の息を感じると、私たちは母の故郷、春頭の日に帰るという約束を思い出すことが止められない。その所は平易であるが暖かい場所である。「Xuan nay con khong ve」曲を感動的かつ暖かい歌声を通じ、Nguyen Dinh Trung様がグループの従業員全員に優しくて深い通帳を伝えた。それは「どこへ行っても、何をしても、嬉しさが十分で幸福が円満になるためにできれば春の日には家族に帰って一緒にテトを迎えてください」である。

 

Nguyen Dinh Trung様が来賓の皆様とグループの従業員全員にXuan nay con khong veという曲を贈った

 

…畑のそばに梅、桃が咲いていることを見た時、
今お母さんは私の便りを待っていることを知っている…

 

Nguyen Dinh Trung様のパフォーマンスは来賓の皆様及びHung Thinhグループの従業員全員に色々な感情を引き起こした

 

Le Hoang Chau様-ホーチミン市の不動産協会の会長がNguyen Dinh Trung様に綺麗な花束を贈った

省の総価値は4億ドンも至ったThe Voice Hung Thinh、端麗Hung Thinh、創造的な写真、記事、クリップとステージング文芸プログラムという一連のコンテストを通じ、春の雰囲気がドアをノックし、活力を盛り上がっている。そして、「色彩夜宴」ナイトは正式に感情溢れの2018年を終了し、興奮する2019年を起動するための神聖な季節移転の曲である。

 

右側からの評価委員会：
Huynh Thi Xuan Hieu様-Nguyen Van Cuong様-Hung Thinhグループの取締役会の副会長兼副社長の奥様；
Ngo Thien Truong記者
 Truong Son歌手

 

評価委員会の熱心な関心を引き付けたエキサイティングな文芸節目

「色彩夜宴」ナイトには端麗Hung Thinhというコンテストの決勝が正式に行われた。これはHung Thinh 2019春の一連のイベントにある魅力的、印象的な活動の一つである。コンテストは完璧な体型寸法のある基準の美しさに注意せずに、Hung Thinhグループに勤めている女性従業員から端麗と知識との調和を有する代表顔を選定するためである。多くの予選トーナメントを経て、35人の受験者から、開催委員会が17人の受験者を選定し、ファイナルトーナメントを行った。

17人の受験者がYear End Party「色彩夜宴」における夜会衣服を演奏した

 

愛想コンペティションに入ったトップ5

 

受験者たちが端麗Hung Thinh 2019コンテストの愛想コンペティションの質問に回答している

 

Le Hoang Chau様-ホーチミン市の不動産協会の会長が愛想コンペティション後にコメントし、受験者を褒めた

 

Nguyen Cao Ky Duyen様-Hung Thinhグループの商標大使
とNguyen Cong Khe様-Thanh Nienメディアグループ株式会社の取締役会の会長；が
愛想コンペティションに受験した受験者に花を贈った

 

Nguyen Cao Ky Duyen様-Hung Thinhグループの商標大使
とLe Chi Tam様-Le Thanh An様-在ホーチミン市アメリカ領事館の元総領事-Hung Thinhグループの国際関係諮問家の奥様が
端麗Hung Thinh 2019コンテストの受験者に以下の賞を授与した：
-番綺麗な衣服賞：Ho Xuan Thao受験者-Hung Thinh Inconsの株式会社
-番印象的風格賞：Tran Huong Giang受験者-Tan Hung取引所
-番美しい笑み賞：Le Thi Lieu受験者-Pham Viet Chanh取引所

 

Dang Hong Anh-ベトナムの若いビジネスマン協会の会長が端麗Hung Thinh 2019コンテストの受験者に以下の賞を授与した：
-ランナーアップ2賞：Ngo Thi Xuan Phuong受験者-Tan Son Nhat取引所
-ランナーアップ1賞：Le Nguyen Thanh Nhang受験者-行政部

 

Nguyen Dinh Trung様-Hung Thinhグループの取締役会の会長兼社長がHung Thinhミス-Luong Thi Thuy Van受験者-Tan Son Nhat取引所に授賞した

昨年の1年間でHung Thinhの共通家下に住んでいる時、Hung Thinh大家族のそれぞれの集団と部署は別の仕事、任務と忘れられない記念がある。仕事をする間、会社の同僚又は人員と顧客、パートナーとの美しい瞬間を偶然に出会ったことがあるはずである。Hung Thinhで働いている間の個人/メンバー会社/部署の実感を聞き込む希望として、写真と記事コンテストは個人/メンバー会社/部署が自分の通帳を創造的なイメージを通じて伝え、語彙を通じて感情を表すチャンスである。

 

Pham Khac Khoan様-Hung Thinhグループの代表副社長とPham Thai Binh様-Hung Thinh Landの代表副社長が写真と記事コンテストに賞を得た記事を授賞した
-のある記事賞：Cam Ranh北半島における各プロジェクトの管理委員会‐Hung Thinh一人有限会社 Cam Ranh有限会社
- 激励賞：マーケティング部；Tan Son Nhat取引所、Hung Thinh内装株式会社
- 第III位：Nguyen Chi Thanh取引
- 第II位：Phu Nhuan取引所
- 第I位：Tan Hung取引所

春が来る時の伝統的な活動を継続し、クリップコンテストはメンバー会社/部署が昨年の間の連続的な努力を表すチャンスである。又、これもそれぞれのメンバー会社/部署がHung Thinhに自分の感情、確信、願望を各別かつそれぞれの単位の独特な印を持つ方法で告白するチャンスである。メンバー会社/部署からの25クリップの中、開催委員会が一番意義的かつ創造的な11クリップに授賞した。

 

Nguyen Van Dai様-Hung Thinhグループの代表社長
とDoan Thanh Ngoc様-PropertyXの常任袱紗は腸が
クリップコンテストに賞を得たクリップに授賞した
- 激励賞：Hung Thinh内装株式会社；Cam Ranh北半島における各プロジェクトの管理委員会-Hung Thinh一人有限会社 Cam Ranh有限会社；顧客部；書記-文書保存部署；財政部-会計部-内部監査部
- 一番人気のあるクリップ賞：取引所管理
- 第III賞：法理書類保存グループ-法政部-投資部；Hung Thinh Incons株式会社
- 第II位：Pham Viet Chanh取引所
- 第I位：Nguyen Chi Thanh取引所
- 優秀賞：Hang Xanh取引所

ゴールデン声を探すThe Voice Hung Thinh コンテストはHung Thinhの春2019を歓迎する活動にあるコンテストの一つである。予選トーナメントの42受験者 から、劇的な予選を経て、開催委員会が5人の優秀な受験者を選定し、「色彩夜宴」で競争させた。

 

Ngo Nhat Van受験者のMai maiという節目

 

Nguyen Thi Thanh Truc受験者のKhuc giao muaという節目

 

Le Thi Thai Hoa受験者の連曲：Dem huyen dieu-Ben em mua xuanという節目

 

Le Duc Anh受験者のThanh pho tinh yeu van oi nhoという節目

 

Nguyen Huynh Quang Ly受験者のDe nho mot thoi ta da yeuという節目

 

観客がThe Voice Hung Thinhの受験者たちに印象的にステージングされたパフォーマンスに興奮していた

 

Tran Quoc Dung様-Hung Thinhグループの福社長が
The Voice Hung Thinhコンテストに賞を得た受験者に授与した
-激励賞：Nguyen Huynh Quang Ly受験者-投資部-法制部-法理書類保存グループ
とLe Duc Anh受験者 – Hang Xanh取引所
-印象的声賞：Ngo Nhat Van受験者 – Tan Son Nhat取引所
- シルバー声省：Nguyen Thi Thanh Truc受験者– Tan Son Nhat取引所
-ゴールデン声賞：Le Thi Thai Hoa受験者– Tan Son Nhat取引所

 

「色彩夜宴」ナイトに華麗かつ印象的にステージングされた文芸節目が楽しい雰囲気を齎し、春が皆に近づいていると兆した。

Tan Son Nhat取引所からのCham den tuong lai節目

 

Tan Hung取引所からKhat vong Tan Hung節目

 

Prohome 不動産管理株式会社– 早速反応委員会
–家引渡＆アパート管理委員会 – 顧客部からのMua xuan tro lai – Nang xuan節目

YEAR END PARTY 「色彩夜宴」のいくつかの写真：

 

Minh Tri司会がYear End Party「色彩夜宴」の開始紹介をしている

 

The Phi司会がYear End Party「色彩夜宴」ナイトに2ホールの観客を繋げた

 

バンドとバレー団に演奏された伝統的な曲であるBai ca Hung Thinhは皆さんに感情に沈ませ、愛信の火をつけ、Hung Thinhの名を持つ共通家により誇りを感じしている

 

Hung Thinhグループの一人ひとりの従業員はVu khuc mua xuan（春の舞曲）の一つの色であり、信じられない春の絵を織り、成功かつ順調な新年を起動した

 

Hung Thinhグループの一人ひとりの従業員はVu khuc mua xuan（春の舞曲）の一つの色であり、信じられない春の絵を織り、成功かつ順調な新年を起動した（続き）

 

Phu Nhuan取引所からのHung Thinh sac xuanという節目

 

マーケティング部 – IT部– 人事部– 教育部からのDon xuan Hung Thinhという節目

 

行政部- PropertyXの行政部―Hung Thinh内装株式会社―Hung Loc緑投資経営株式会社からのNhu hoa mau mua xuanという節目

 

Pham Viet Chanh取引所からのHung Thinh phat trien va doi moiという節目

 

財政部―会計部―内部監査部からのDem huyen dieuという節目

 

Prohome 不動産管理株式会社– 早速反応委員会
–家引渡＆アパート管理委員会 – 顧客部からのMua xuan tro lai – Nang xuan節目

 

Cam Ranh北半島における各プロジェクトの管理委員会―Hung Thinh一人有限会社 Cam Ranh有限会社からのLac troiという節目

 

プロジェクト技術部―施行量管理部―監察部―Prowind構築株式会社からのXuan hoi tuという節目

 

Hang Xanh取引所からのHung Thinhap poという節目

 

Hung Thinh Incons株式会社からのLoi hua mua xuanという節目

 

Tan Hung取引所からのKhat vong Tan Hungという節目

 

Doi Dua Hoan My商業株式会社-Vung Tau取引所からのVung Tau chao xuanという節目

 

Indecインフラ発展株式会社-Indec投資建設有限会社-施行管理部からのXuan xay dungという節目

 

投資部-法制部-法理的書類保存グループ‐書記部署‐文書‐保存‐取引所の管理部からのTamという節目

 

Tan Son Nhat取引所からのCham den tuong laiという節目

 

Nguyen Chi Thanh取引所からのTet doan vienという節目

 

文芸節目の他、ホールはラッキードロープログラムでのどきどき感じを体験した。今年の章は60激励賞（100万ドン/賞）、30第5賞（500万ドン/賞）、5第4賞（599万ドンのCanonカメラ/賞）、3第3賞（1149万ドンのIpad Wifi /賞）、2第2賞（2299万ドンのSamsung Galaxy Note 9 スマートフォン/賞）、1第1賞（3150万ドンのMacbook Pro 128Gb ）、1つの最高賞（3399万ドンのIphone XS Max 64Gb）を含んだ。

Le Chi Trung様―Hung Thinh Inconsの代表社長とNguyen Quoc Quang様―Phu Nhuan取引所 の代表社長が
第1ターン運がいい30個人に激励賞に授賞した

 

Tran Kim Hai様―Hung Thinh Inconsの代表副社長とHang Xanh取引所の代表社長が
 第2ターン運がいい30個人に激励賞に授賞した

多くの従業員が2ホールの交流とする賞があるなぞなぞプログラムに積極的に参加した

Huynh Thanh Tu様―Hung Thinh Inconsの代表副社長
とPham Thi Nhan様―Nguyen Chi Thanh取引所 の代表社長が
第5賞を得た運がいい20個人に授賞した

Nguyen Thi Phuong Anh様―Tan Hung取引所 の代表社長
とChe Van Hai様―Hung Thinh Inconsの代表副社長が
第IV賞を得た運がいい個人に授賞した

 
Truong Van Viet様―Hung Thinhグループの代表福社長が
第III賞を得た運がいい個人に授賞した

Nguyen Van Cuong様-Hung Thinhグループの取締役会の副会長、
副社長兼Property Xの取締役会の会長が
第II賞を得た運がいい2個人に授賞した

Le Hoang Chau様-ホーチミン市の不動産協会の会長が
第I賞を得た運がいい個人に授賞した

Nguyen Dinh Trung様―Hung Thinhグループの取締役会の会長兼社長が
第I賞を得た運がいい個人に授賞した

Nguyen Dinh Trung様―Hung Thinhグループの取締役会の会長兼社長が
特別賞を得た運がいい個人にIphone XS Maxを授与した

 

Tran Tuu様-Hung Thinhグループの投資副社長兼Hung Thinh Landの社長
とLe Trong Khuong様―Hung Thinhグループの金融福社長兼HTK株式会社の代表社長がステージング文芸コンテストに参加した受験者に授賞した
- 風格賞：Pham Viet Chanh取引所; 行政部–PropertyXの行政部
– Hung Thinh内装株式会社–  Hung Loc緑投資経営株式会社
- 印象賞：Prohome 不動産管理株式会社– 早速反応委員会
–家引渡＆アパート管理委員会 – 顧客部；Cam Ranh北半島における各プロジェクトの管理委員会―Hung Thinh一人有限会社 Cam Ranh有限会社
-優秀脚色賞：法理書類保存グループ-法政部-投資部
–書記-文書保存部署– 取引所の管理
- 激励賞：Nguyen Chi Thanh取引所、Hang Xanh取引所、Doi Dua Hoan My商業サービス株式会社– Vung Tau取引所；Indecインフラ発展株式会社-Indec投資建設有限会社-施行管理部；プロジェクト技術部―施行量管理部―監察部―Prowind構築株式会社から

 

Tran Tuu様とLe Trong Khuong様が引き続きステージング文芸コンテストの受験者に授賞した
- 第III賞：マーケティング部 – IT部– 人事部– 教育部, Tan Hung取引所
とHung Thinh Incons株式会社
- 第II賞：財政部、会計部、内部監査部とPhu Nhuan取引所
- 第I賞：法理書類保存グループ、法政部、投資部、書記―文書保存部署；取引所管理
- 優秀賞：Tan Son Nhat取引所

Huynh Thi Xuan Hieu-Nguyen Van Cuong様―Hung Thinhグループの取締役会の副会長兼副社長とDang Viet Tu Uyen様―Hung Thinhグループの代表社長兼PropertyXの代表福社長がグループの従業員に綺麗な衣服賞を授賞した

Nguyen Nam Hien様―Hung Thinhグループの代表社長兼PropertyXの代表福社長がPham Viet Chanh取引所；Tan Hung取引所；Nguyen Chi Thanh取引所に応援賞に授賞した

Mua Xuan dau tienとDon Xuanという曲がHung Thinhグループの執行委員会に来賓の皆様とグループの従業員全員へのプレゼントとして演奏された。春を迎えるというのは希望を迎え、明らかな新年に希望し、Hung Thinh大家族の願望が事実になるようお祝いするということである。

Hung Thinhグループの執行委員会のMua Xuan dau tienとDon Xuanという曲

 

執行委員会と来賓の皆様及びHung Thinh大家族の従業員全員がLien Khuc xuanという曲を歌って、成功する新年をようこそ
 

写真と記事のコンテストの賞

No	賞	受賞単位	金額
01	第1位	Tan Hung取引所	8,000,000
02	第2位	Phu Nhuan取引所	6,000,000
03	第3位	Nguyen Chi Thanh取引所	4,000,000
04	激励賞	Marketing部	3,000,000
05		Tan Son Nhat取引所	3,000,000
06		Hung Thinh内装株式会社	3,000,000
07	一番人気のある記事賞	Cam Ranh北半島における各プロジェクトの管理委員会 –  Hung Thinh一人有限会社	2,000,000

 

CLIPコンテストの賞

No	賞	受賞単位	金額
01	優秀	Hang Xanh取引所	20,000,000
02	第1位	Nguyen Chi Thanh取引所	15,000,000
03	第2位	Pham Viet Chanh取引所	10,000,000
04	第3位	投資部-法制部-法理的書類保存グループ	7,000,000
05		Hung Thinh Inconsの株式会社	7,000,000
06	激励賞	Hung Thinh内装株式会社	5,000,000
07		Cam Ranh北半島における各プロジェクトの管理委員会 – Hung Thinh一人有限会社 Cam Ranh有限会社	5,000,000
08		顧客部	5,000,000
09		書記-文書保存部署	5,000,000
10		財政部-会計部-内部監査部	5,000,000
11	一番人気のあるクリップ賞	取引所の管理	5,000,000

 

THE VOICE HUNG THINH 2019の賞

No	形式	賞	曲名	受験者	金額
01	独唱	ゴールデン声賞	連曲：Dem Huyen Dieu-Ben em mua xuan	Le Thi Thai Hoa （Tan Son Nhat取引所）	15,000,000
02	独唱	シルバー声賞	Khuc giao mua	Nguyen Thi Thanh Truc （Tan Son Nhat取引所）	10,000,000
03	独唱	印象的声賞	Mai mai	Ngo Nhat Van （Tan Son Nhat取引所）	7,000,000
04	独唱	激励賞	Thanh pho tinh yeu va noi nho	Le Duc Anh （Hang Xanh取引所）	5,000,000
05	独唱		De nho mot thoi ta da yeu	Nguyen Huynh Quang Ly （投資部-法制部-法理的書類保存グループ）	5,000,000

 

端麗HUNG THINH 2019コンテストの賞

No	賞	受験者	受賞単位	金額
01	ミス賞	Luong Thi Thuy Van	Tan Son Nhat取引所	20,000,000
02	ランナーアップ1賞	Le Nguyen Thanh Nhang	行政部	15,000,000
03	ランナーアップ2賞	Ngo Thi Xuan Phuong	Tan Son Nhat取引所	10,000,000
04	一番綺麗な夜会衣服	Ho Xuan Thao	Hung Thinh Incons株式会社	5,000,000
05	印象的な風格がある賞	Tran Huong Giang	Tan Hung取引所	5,000,000
06	一番美しい笑み賞	Le Thi Lieu	Pham Viet Chanh取引所	5,000,000

 

文芸

No	形式	賞	節目	受賞単位	金額
01	ステージング	優秀	Cham den tương lai	Tan Son Nhat取引所	30,000,000
02	ステージング	第1位	Tam	投資部-法制部-法理的書類保存グループ‐書記部署‐文書‐保存‐取引所の管理部	20,000,000
03	ステージング	第2位	Hung Thinh sac xuan	Phu Nhuan取引所	15,000,000
04	ステージング		Dem huyen dieu	財政部-会計部-内部監査部	15,000,000
05	ステージング	第3位	Loi hua mua xuan	Hung Thinh Incons株式会社	10,000,000
06	ステージング		Khat vong Tan Hung	Tan Hung取引所	10,000,000
07	ステージング		Đon xuan Hung Thinh	マーケティング部-IT部-人事部-教育部	10,000,000
08	ステージング	激励賞	Vung Tau chao xuan	Doi Dua Hoan My商業サービス株式会社-Vung Tau取引所	7,000,000
09	ステージング		Xuan xay dung	Indecインフラ発展株式会社-Indec投資建設有限会社-施行管理部	7,000,000
10	ステージング		Xuan hoi tu	プロジェクト技術部―施行量管理部―監察部―Prowind構築株式会社	7,000,000
11	ステージング		Hung Thinh ap po	Hang Xanh取引所	7,000,000
12	ステージング		Tet doan vien	Nguyen Chi Thanh取引所	7,000,000
13	ステージング	優秀脚色	Tam	法理書類保存グループ-法政部-投資部-書記―文書保存部署	5,000,000
14	ステージング	印象賞	Mua xuan tro lai – Nang xuan	Prohome 不動産管理株式会社– 早速反応委員会	5,000,000
15	ステージング		Lac troi	Cam Ranh北半島における各プロジェクトの管理委員会‐Hung Thinh一人有限会社 Cam Ranh有限会社	5,000,000
16	ステージング	風格賞	Hung Thinh phat trien va doi moi	Pham Viet Chanh取引所	5,000,000
17	ステージング		Nhu hoa mua xuan	行政部- PropertyXの行政部―Hung Thinh内装株式会社―Hung Loc緑投資経営株式会社	5,000,000

 

応援賞

No	賞	受賞単位	金額
01	応援賞	Nguyen Chi Thanh取引所	10,000,000
02		Tan Hung取引所	10,000,000
03		Pham Viet Chanh取引所	10,000,000